Régler ce que rega fait sans vous — jusqu’où il achète, quel point relais il choisit, ce qu’il vous signale, ce qu’il efface — et gérer votre propre accès.
C’est l’écran où l’on règle ce que rega fait sans vous — jusqu’à combien il achète, quel point relais il choisit, ce qu’il écrit au vendeur, ce qu’il efface tout seul — et où l’on gère son propre accès : mot de passe, vérification en deux étapes, abonnement, factures, export et suppression de compte.
L'écran Paramètres, onglet « Compte », sur un compte peuplé.
Trois minutes bien placées. Si vous ne devez régler qu’une chose aujourd’hui, allez à l’onglet Achat et vérifiez que « Point relais automatique » est allumé. C’est le seul réglage de cet écran qui, éteint, fait échouer un achat.
Le compte payeur — ici compte_demo, marqué « prêt à acheter »
Dit en permanence quel compte Vinted paiera le prochain achat. Son info-bulle : « compte_demo paiera le prochain achat — prêt à acheter. »
2
La cloche
Vos notifications. Le chiffre est le nombre de non lues — ici « 3 notifications non lues ».
3
Administration
Réservé à l’équipe REGA — ce bouton n’apparaît pas sur votre compte.
4
La pastille AUTOBUY
L’achat automatique. Sur cette capture, OFF : « Achat automatique désarmé ».
5
Le logo rega
Ramène à l’accueil.
6
Onglet Compte
Accès au service, votre fiche, mot de passe, vérification en deux étapes, moyens de connexion, vos données.
7
Onglet Abonnement
Votre formule, son échéance, votre facturation.
8
Onglet Notifications
Ce que rega vous signale, et sur quels appareils.
9
Onglet Apparence
La langue, puis six réglages d’affichage.
10
Onglet Achat
Le plafond, le point relais, le transporteur. L’onglet qui coûte de l’argent.
11
Onglet Messages
Ce que rega écrit au vendeur à votre place.
12
Onglet Radar
L’état du radar et deux réglages.
Les pastilles 1, 2, 4 et 5 ne sont pas propres aux Paramètres : ce sont les repères que vous retrouvez en haut de chaque écran de rega. Les pastilles 6 à 12 couvrent les sept premiers onglets ; les deux derniers, Ventes et Appareils, sont visibles à leur droite sur la capture, sans pastille — il y a neuf onglets en tout.
Sur cette capture, le compte de démonstration porte déjà tout ce que vous verrez chez vous : le serveur « Connecté », un nom d’affichage (« La Boutique »), une adresse « Vérifiée », « 2 en cours, celle-ci comprise » sur les connexions ouvertes, et la vérification en deux étapes « activée le 28 juillet 2026 ».
Trois natures de réglage — le seul modèle à retenir
Tous les interrupteurs se ressemblent, mais ils ne vivent pas au même endroit. C’est ce qui explique presque toutes les surprises de cet écran.
Sur cet appareil
Thème, densité, animations, taille du texte, contraste, accent, et l’activation des alertes du navigateur. Effet immédiat, rien à attendre — et rien ne suit vos autres écrans.
Sur votre compte
La langue, les notifications, les messages au vendeur, les délais de l’onglet Ventes, votre mot de passe. Vous les retrouvez partout où vous vous connectez.
Chez rega
L’onglet Achat, l’onglet Radar, « Se souvenir de la connexion ». Chaque changement part chez rega, et peut revenir en arrière s’il n’est pas retenu.
Onglet
Ce qu’on y règle
Où vit le réglage
Compte
Nom d’affichage, mot de passe, deux étapes, connexions, export, suppression
Votre compte
Abonnement
Formule, échéance, factures
Lecture seule
Notifications
Cet appareil, le rappel bancaire, les dix-sept types d’alerte
Votre compte
Apparence
La langue (votre compte) + thème, densité, animations, texte, contraste, accent
Cet appareil — sauf la langue
Achat
Plafond, point relais, transporteur, entretien
Chez rega
Messages
Ce que rega écrit au vendeur
Votre compte
Radar
Démarrage, descriptions traduites
Chez rega
Ventes
Archivage et suppression automatiques
Votre compte
Appareils
Cet appareil, vos comptes Vinted, « Se souvenir de la connexion »
Chez rega
Changer d’onglet relit le panneau visé et jette celui que vous quittez. Un réglage enregistré est en sécurité ; un texte tapé et non enregistré, non. C’est le piège de l’onglet Messages, dont le bouton « Enregistrer » reste inactif tant que rien n’a changé — donc facile à oublier.
Ne touchez pas à « Point relais automatique ». Il est allumé d’origine, et l’écran le dit sans détour : « rega choisit le point de retrait pendant l’achat. Éteint, l’achat échoue faute de point relais — laissez-le allumé. »Éteint, l’achat ne se met pas en pause et ne vous demande rien : il échoue, avec « Aucun point relais n’a pu être sélectionné pour cette commande. », et il échoue après que l’article a été réservé. Devant un achat qui rate sans raison visible, c’est la première case à vérifier.
Réglage
Ce que dit l’écran
D’origine
Plafond d’achat
« Au-dessus de ce montant, l’achat est refusé et vous en êtes averti. Vide = aucun plafond. » Vaut pour tous les achats, manuels comme automatiques. Posé, il refuse aussi un article dont le prix est illisible.
vide — « aucun »
Double confirmation avant d’annuler
« Le bouton ANNULER occupe la place où vous veniez de cliquer pour acheter — sans ce second geste, un doigt qui retombe annule. Une confirmation est demandée dans tous les cas. »
allumé
Point relais automatique
« rega choisit le point de retrait pendant l’achat. Éteint, l’achat échoue faute de point relais — laissez-le allumé. »
allumé
Quel point(si le précédent est allumé)
« Le critère appliqué quand plusieurs points conviennent. » Trois choix : Le plus proche · Habituel (« Celui que Vinted met en avant pour vous ») · Le moins cher.
Le plus proche
Transporteur préféré au point relais
« Choisit d’abord ce transporteur quand le vendeur le propose. Sinon, le plus proche est retenu — une préférence ne fait jamais échouer un achat. » Vinted Go · Mondial Relay · Chronopost · DPD · « Autre (code libre)… »
« Aucune préférence — le plus proche »
Garder les points relais prêts
« Le point de retrait est déjà en place au moment d’acheter : chaque achat est plus rapide. »
éteint
Fréquence de l’entretien(si le précédent est allumé)
« Espacer coûte quelques dixièmes de seconde le jour où un point a changé ; resserrer n’apporte rien. » De 1 à 24 h.
1 h
Chaque valeur retenue s’annonce en bas de l’écran : Plafond d'achat — {montant} €, « Point relais — le plus proche », Transporteur préféré — {nom}, Entretien — toutes les {h} h. Un plafond effacé donne « Plafond d’achat retiré ».
Les champs de saisie se valident au clic ailleurs ou à Entrée, jamais à la frappe : sinon un plafond en cours de saisie vaudrait 1, puis 12, puis 120, et un achat serait refusé entre deux touches. Échap remet la valeur d’avant.
Il doit être allumé. C’est le seul réglage de l’écran dont l’extinction fait échouer un achat, et il échoue tard — après réservation de l’article.
2
Choisissez « Quel point »
Le plus proche convient à presque tout le monde. « Le moins cher » n’a de sens que si vos vendeurs proposent plusieurs transporteurs ; « Habituel » n’a d’effet qu’après avoir classé des points relais dans l’écran Comptes.
3
Laissez « Transporteur préféré » sur « Aucune préférence — le plus proche »
Une préférence ne fait jamais échouer un achat, mais elle peut coûter : « Un transporteur autre que celui par défaut peut coûter un léger surcoût. » Ne la posez que si un transporteur vous pose un vrai problème de retrait.
4
Posez vos vrais plafonds ailleurs — dans les filtres
Ouvrez l’écran Filtres, puis chaque filtre armé, et remplissez son champ « € max ». C’est le plafond qui suit votre compte et qui borne l’achat automatique.
5
Vérifiez l'onglet Notifications dans la foulée
Un achat qui demande une validation bancaire vous appelle par notification. Si aucun appareil n’est activé, personne ne répond — et la validation expire.
Il en existe trois, à trois endroits différents. Ils ne protègent pas les mêmes achats — c’est la confusion la plus chère du produit.
Plafond d'achat
Paramètres → ACHAT. Le plus large : tous les achats, manuels et automatiques, sur toutes les machines. Vide d’origine.
Plafond par article
Panneau AUTOBUY du tableau de bord. Vaut 120 € d’origine, et n’est mémorisé que dans ce navigateur — un autre poste, une fenêtre privée, et il repart à 120 €.
Le « € max » d'un filtre
Modale du filtre, écran Filtres. Ne borne que l’achat automatique de ce filtre — et c’est celui sur lequel vous devez compter.
Les plafonds comparent le prix de l’ARTICLE, jamais le total débité. Le débit ajoute la livraison et la protection acheteur. Réglez donc vos plafonds au prix d’article que vous acceptez, pas à votre budget total.
L’achat automatique tourne sur nos serveurs. La pastille AUTOBUY arme le serveur : l’achat survit à la fermeture de l’onglet, du navigateur, à l’extinction de votre machine. Le seul geste qui l’arrête est de le désarmer. La ligne « Où tourne l’achat automatique » du tableau de bord — « sur nos serveurs — fermer l’onglet ne l’arrête pas » — énonce cet état ; ce n’est pas un interrupteur qu’on règle.
Deux messages existent, et ils ne disent pas la même chose.
Ce que vous lisez
Ce qui s’est passé
« Réglage non enregistré — … »
Rien n’a été écrit. L’ancienne valeur revient à l’écran.
« Valeur refusée — réglage inchangé »
rega a répondu, mais n’a pas retenu ce que vous avez saisi.
Sur un compte de boutique, « Plafond d’achat », « Garder les points relais prêts » et « Fréquence de l’entretien » reviennent en arrière avec « Réglage non enregistré — … » : ces trois-là appartiennent au service et sont partagés par tous ses utilisateurs. Il en va de même pour « Démarrer avec le serveur », onglet Radar.Traitez-les comme des témoins, pas comme des commandes. Le plafond qui vous appartient est le « € max » de chaque filtre.
Si rega n’a pas répondu du tout, l’onglet entier est remplacé par une phrase — et aucun interrupteur n’est affiché à une valeur inventée : « Réglages illisibles — le serveur de rega ne répond pas. Rien n’a été modifié. »
« PRÉPARER CE TRANSPORTEUR » n'est pas ce réglage-ci
Sur l’écran Comptes, le bouton « PRÉPARER CE TRANSPORTEUR » fait un achat réel de quelques euros, une fois par compte et par transporteur.Il est facultatif : sans lui, l’achat aboutit — environ 1,3 seconde plus lentement. Et le gain n’est pas additif : c’est le vendeur qui choisit le transporteur, donc en préparer plusieurs élargit la part de vos achats qui gagnent ce temps, jamais le temps gagné.À ne pas confondre avec « Garder les points relais prêts », qui est un réglage de cet onglet-ci, éteint d’origine.
Pourquoi « Habituel » ne change souvent rien
L’info-bulle promet « Celui que Vinted met en avant pour vous ». Or, sur les 135 points relais mesurés, aucun ne portait cette recommandation : le classement utilisé est le vôtre, celui que vous posez dans Comptes → Points relais.Tant que vous n’avez rien classé, « Habituel » se comporte exactement comme « Le plus proche ». Et un point que vous avez classé à la main passe devant ce réglage, quel qu’il soit — si « Le moins cher » ne donne jamais le moins cher, videz d’abord ce classement.
Sous-titre : « Ce que rega vous signale, et sur quels appareils. »
1
Activer cet appareil
Bouton « Activer sur cet appareil ». Il enchaîne l’autorisation du navigateur puis l’enregistrement, et devient « Appareil activé ✓ ». S’il devient « Autorisation refusée », la note dit où corriger : « Le refus vient du navigateur : autorisez les alertes dans ses paramètres de site. »
2
Envoyer un test
« Envoyer un test » emprunte exactement le même chemin qu’une alerte d’achat, sans raccourci. Succès : « Notification de test envoyée — regardez la cloche. » Un test qui n’arrive pas est un problème que vous découvrez avant un achat, pas pendant.
3
Régler le rappel de validation bancaire
Cinq choix : Aucun · 2 min · 5 min · 10 min · 15 min. « UNE seconde notification, ce délai après l’achat, et seulement si la validation n’a toujours pas abouti et que vous n’avez pas stoppé le rappel. Jamais répétée. »
4
Choisir vos types
Cinq groupes — Achats · Détections · Watchlist · Ventes · Système — et un interrupteur par type. Un réglage qui ne part pas donne « Réglage non enregistré — le serveur n’a pas répondu. »
Dix-sept types sont servis, et un seul est livré éteint.
Groupe
Types
D’origine
Achats
Achat réussi (manuel) · Validation bancaire requise · Achat échoué · Achat réussi (autobuy) · Validation bancaire requise (autobuy) · Achat échoué (autobuy) · Achat abouti depuis la file de vérification · Rappel de validation bancaire
tous allumés
Détections
Détection sur un filtre suivi
allumé
Watchlist
Baisse de prix · Article vendu ou retiré · Article redevenu disponible
tous allumés
Ventes
Nouvelle vente sur un filtre suivi
éteint
Système
Test · Alerte système · Abonnement (fin d’essai, impayé, suppression de données) · Nouvelle demande sur mesure
tous allumés
« Nouvelle vente sur un filtre suivi » est le seul type livré éteint. Si vous suivez des filtres pour observer les ventes, allumez-le — sinon le silence est normal, pas une panne.
Le bouton « Stopper le rappel » que porte chaque notification de validation n’annule rien. L’écran l’écrit : « il éteint ce rappel-là. ⚠️ Il ne défait pas le paiement — si votre banque valide plus tard, le débit a lieu. » Lisez-le comme « arrête de me rappeler », jamais comme « annule l’achat ».
Le groupe Détections porte l’aide qui explique le plus de silences : « N’émet que pour les filtres qui l’ont demandé — l’interrupteur vit sur chaque filtre. » Il n’y a pas d’interrupteur « notifier chaque détection » ici : il est dans la modale de chaque filtre, écran Filtres.
Gardez « Validation bancaire requise » et « Validation bancaire requise (autobuy) » allumés, et activez au moins un téléphone. Une validation bancaire attend une main humaine ; sans notification, elle expire, et l’achat est perdu — sans débit, mais perdu.
Deux délais, trois paliers chacun, servis par rega : 24 h · 48 h · 72 h. D’origine : 48 / 48.
Réglage
Ce que dit l’écran
Archiver automatiquement
« Passé ce délai, la vente rejoint l’archive — toujours consultable dans l’onglet Archivés. »
Supprimer les archivés
« Passé ce délai, la vente archivée est effacée définitivement : plus consultable, et retirée de vos statistiques. »
Ce que vous conserverez
La phrase calculée : Vos ventes resteront consultables pendant {h} heures (environ {j} jours) après leur départ de Vinted, puis seront effacées définitivement.
Au prochain passage
Un essai à blanc réel : {n} ventes seront archivées, {sup} seront effacées définitivement. ou « Rien à ranger ni à effacer pour le moment. »
Les deux fenêtres s’enchaînent : c’est leur somme qui compte. À 48 / 48, votre historique de ventes consultable ne dépasse jamais ~4 jours — et vos statistiques cumulatives non plus, puisqu’une vente effacée en sort.Avant de descendre à 24 / 24, lisez la ligne « Au prochain passage » : c’est le seul endroit du produit où l’on voit un effacement automatique avant qu’il ait lieu.
Il n’y a pas d’option « jamais », et c’est délibéré : une option sans limite rendrait la garantie de suppression fausse pour tout le monde. Si une valeur ne tombe pas sur un palier, rega la ramène au palier le plus proche au lieu de refuser — et l’écran affiche la valeur retenue par rega, jamais la vôtre. En attendant sa réponse, il affiche « État indisponible pour le moment » plutôt qu’un chiffre.
Six panneaux empilés, du plus courant au plus définitif.
ACCÈS AU SERVICE
Une seule ligne, en lecture : « Serveur » vaut « Connecté », « Connexion… » ou « Injoignable ».Quand elle dit « Injoignable », un sous-titre apparaît sous le titre de l’écran : « rega ne répond pas — les réglages d’apparence et d’alertes restent modifiables, ils vivent sur cet appareil. » C’est une information utile, pas une panne à signaler : la moitié de cet écran continue de fonctionner.
Votre compte — nom, adresse, connexions ouvertes
Nom d’affichage — champ + « Enregistrer », inactif tant que rien n’a changé. Vide, la ligne dit « pas encore choisi — vous apparaissez sous votre adresse ». Échec : « Le nom n’a pas pu être enregistré. » rega rogne les espaces et retient au plus 60 caractères : le nom peut revenir légèrement différent de votre saisie.
Adresse — votre e-mail, avec la puce « Vérifiée » ou le bouton « Vérifier l’adresse ». Le bouton ne demande aucune adresse : il renvoie le lien à la vôtre, et à elle seule. Échec : « Envoi impossible pour le moment. »
Connexions ouvertes — {n} en cours, celle-ci comprise, ou « Non mesuré ». « Non mesuré » n’est pas « zéro » : c’est rega qui dit qu’il ne sait pas, plutôt que d’afficher un chiffre faux sur la ligne même qui sert à repérer une connexion inconnue.
Tout déconnecter — ouvre « Fermer toutes vos connexions ? » : « Tous les appareils connectés seront déconnectés, y compris celui-ci. Rien de ce que rega a collecté n’est touché, et vos moyens de connexion restent en place. » Puis « Toutes vos connexions ont été fermées. » et la page se recharge : c’est normal, vous venez de fermer la vôtre.
En bas, deux faits : « créé le » et « dernière activité ». Ils disparaissent si rega ne les connaît pas.
Mot de passe
Le fait est affiché avant le clic : « au changement → tous vos autres appareils sont déconnectés ». Trois champs : « Mot de passe actuel », « Nouveau mot de passe », « Confirmer le nouveau ».Les refus, dans l’ordre :
un champ vide → « Renseignez votre mot de passe actuel et le nouveau. »
la confirmation ne correspond pas → « Les deux nouveaux mots de passe ne sont pas identiques. » — c’est votre navigateur qui le voit, rega ne reçoit jamais la confirmation
le mot de passe actuel est faux → « Changement refusé. »
le nouveau est trop faible → rega explique pourquoi, par exemple qu’il doit faire au moins 10 caractères
Aucune règle de composition : ni majuscule, ni chiffre, ni caractère spécial. Une phrase de plusieurs mots vaut mieux qu’un mot compliqué. Au succès — « Mot de passe modifié. » — les trois champs se vident : un mot de passe qui reste affiché est lisible par qui passe derrière l’écran.
Vérification en deux étapes
« Le code vient d’une application d’authentification : ni SMS, ni frais. » Tant qu’elle n’est pas armée, l’état dit : « non activée — votre mot de passe protège seul votre espace ». Armée, il dit activée le {date}.Le deuxième temps n’est pas une formalité : « Entrez le code affiché maintenant. Sans cette vérification, une erreur de scan vous fermerait votre espace à la prochaine connexion. » Si votre application ne scanne pas, la clé est écrite juste sous le QR : « Votre application ne scanne pas ? Entrez cette clé à la main : ».Puis les dix codes : « Ils ne seront plus jamais affichés. Chacun ne sert qu’une fois, à la place du code à six chiffres. » Trois boutons — copier, « Télécharger », « Je les ai gardés ». Le fichier téléchargé porte la consigne : « Gardez-les hors de votre téléphone : ils servent précisément le jour où vous ne l’avez plus. »Ensuite, la ligne « Codes de récupération » affiche {n} sur {total} encore valables, ou « aucun restant — perdre votre téléphone vous ferme votre espace ».Régénérer en donne dix nouveaux : « Vous en recevrez dix nouveaux, affichés une seule fois. Les anciens cesseront immédiatement de fonctionner — y compris ceux que vous auriez imprimés. » Désactiver est écrit tout aussi franchement : « Votre mot de passe redeviendra la seule chose qui protège votre espace — vos comptes Vinted compris. Vos codes de récupération seront détruits. » Les deux exigent votre mot de passe.
Connexions — mot de passe et comptes rattachés
Une ligne « Mot de passe » (« Actif », ou « aucun mot de passe défini »), puis une ligne par service proposé par votre installation :
Ce que vous voyez
Ce que ça veut dire
« Rattacher »
Le service est proposé, ce compte n’est pas encore lié
« Retirer » avec rattaché le {date}
Le compte est lié, vous pouvez vous connecter avec
« Indisponible »
« non proposé sur cette installation » — le clic explique, il ne casse rien
Le refus qui compte : « C’est votre seule façon de vous connecter. Ajoutez un mot de passe ou un autre compte avant de retirer celui-ci. » C’est rega qui décide de ce refus, pas l’écran : vous ne pouvez pas vous enfermer dehors par erreur.Et si un rattachement échoue, le message le plus fréquent dit le geste : « Ce lien de rattachement n’est plus valable — il vient d’un onglet ou d’une page déjà utilisée. Repartez du bouton « Rattacher » ci-dessous plutôt que de recharger ou de revenir en arrière. »
Vos données — export et suppression
Exporter mes données : « Un fichier réutilisable : filtres, ventes suivies, réglages, comptes. Les mots de passe n’y figurent pas. » Succès : « Export enregistré. »Sous le sous-titre « Actions irréversibles » — séparé par un filet et un retrait, sans aucune couleur d’alarme, parce qu’une surface rouge en permanence cesse d’être lue :« Supprimer mon compte — efface tout, sans retour possible ». Deux fenêtres, qui ne disent pas la même chose, exprès :
« Supprimer votre compte ? » liste ce qui part — vos filtres, vos ventes suivies, votre liste de suivi et vos articles retenus · vos comptes marchands enregistrés et leurs identifiants · vos réglages, vos notifications et votre historique d’achats dans rega · votre compte lui-même. Puis : « Nous conservons uniquement les pièces comptables — montants, dates et références de facturation — pendant dix ans, comme la loi nous y oblige. Elles ne contiennent aucune de vos données d’usage. »
« Confirmer » : plus de liste, juste « La suppression est immédiate et irréversible. », votre mot de passe, et « Supprimer définitivement ».
Un seul chiffre domine le bloc : « il reste » puis {n} jours (ou < 1 jour). Il n’apparaît pas si rega ne le sait pas — aucun chiffre inventé.Sous lui, la bande de faits : la formule, l’état (Actif · Suspendu · Terminé · Interrompu) et l’échéance avec sa nature — « Fin de l’essai », « Prochain renouvellement », « Accès jusqu’au », « Accès interrompu le ». L’offre est décrite par rega lui-même : « offre standard », {prix} € / mois — complète.Si l’accès est coupé, la conséquence est écrite : « Accès interrompu. Vos données sont conservées ; le service reprend à la régularisation. » Et si un effacement est programmé : Suppression définitive de vos filtres, ventes suivies et historique le {date}.Facturation distingue les absences au lieu de toutes les peindre en panne :
Ce que vous lisez
Ce que ça veut dire
« Aucune facturation sur cette installation — rien ne vous est facturé, aucune donnée bancaire n’est demandée. »
Rien à payer — ce n’est pas une panne
« Aucun paiement n’a jamais été demandé pour cet espace. »
Rien à payer — ce n’est pas une panne
« Aucune facture pour le moment. »
Vide — ce n’est pas une panne
« L’historique de facturation ne se lit pas. »
Là, c’est une panne — un bouton « Relire » apparaît
Statuts de facture : Payée · En attente · Brouillon · Annulée · Impayée. Et si vous lisez « Mode test : ces montants ne correspondent à aucun prélèvement réel. », aucun de ces montants n’a quitté votre compte.Il n’y a pas de bouton « Se réabonner », et c’est un choix : l’offre standard est complète, un bouton mènerait à une porte fermée. Pour toute question d’abonnement, écrivez-nous.
Apparence — la langue, puis six réglages d'affichage
La langue est à part : « Ce choix suit votre compte, pas cet appareil : vos courriels partent dans cette langue. » Les deux chips s’écrivent Français et English — le nom d’une langue s’écrit toujours dans cette langue-là, sinon on ne la reconnaît pas quand on est perdu dans l’autre.Les six autres valent pour cet appareil seulement : « Ces réglages valent pour cet appareil seulement : ils ne suivent pas vos autres écrans. »
Réglage
Options
Ce que dit l’écran
Thème
Sombre · Clair · Système
En « Système », la ligne dit l’état réel — « Suit l’appareil — actuellement sombre. » — et suit en direct si votre machine bascule
Densité
Confortable · Compacte
« Compacte resserre les marges : plus de cartes à l’écran. »
Réduire les animations
interrupteur
« Arrivées de cartes, pulsations, flashs : tout devient instantané. »
Taille du texte
Compact · Normal · Grand
« Plus petit montre plus d’annonces à la fois ; plus grand se lit de plus loin. »
Contraste renforcé
interrupteur
« Éclaircit le texte secondaire et les filets. »
Couleur d’accent
Radar · Ambre · Violet · Bleu · Rose
« La couleur qui signale une détection ou une action. Les couleurs qui portent un sens — réussite, échec, validation attendue — ne changent pas. »
Pas de nuancier libre : chacune des cinq teintes a sa variante calibrée pour rester lisible dans les deux thèmes. Et aucun de ces réglages ne recolore un succès ou un échec — c’est garanti, pas laissé au hasard.
Messages automatiques
« Ce que rega écrit au vendeur, à votre place. » Deux listes : Après un achat (« Envoyé au vendeur juste après le paiement. ») et Après une annulation (« Envoyé au vendeur quand vous annulez une commande. »).Vous pouvez écrire plusieurs variantes par liste : « Une variante est tirée au hasard à chaque envoi. » Les variables {titre}, {marque} et {prix} sont remplacées à l’envoi et ne se traduisent pas — écrites autrement, elles ne seraient plus remplacées.Boutons : « Ajouter un message », « Enregistrer » (inactif tant que rien n’a changé, avec l’aide « Aucune modification à enregistrer »), « Rétablir les messages par défaut » (qui répond « Ce sont déjà les messages par défaut » s’il n’y a rien à faire). Une liste vide enregistrée n’efface rien : « Aucun message : à l’enregistrement, rega reviendra à ses messages par défaut. »
Radar
L’état, en lecture : « Actif — le radar balaye » · « À l’arrêt » · « État inconnu » (rega ne sait pas encore — ce n’est pas « arrêté ») · « Serveur injoignable ».Deux réglages : Démarrer avec le serveur (« Le radar repart après un redémarrage, sans que personne ouvre l’application. ») et Descriptions en français (« La description du vendeur est traduite à l’ouverture d’un article ; sinon, son texte d’origine. »), allumé d’origine.Puis « Ce que le radar cherche → Vos filtres. », avec un lien « OUVRIR ».Et l’aveu, en bas de l’onglet, qui évite le malentendu le plus courant : « Ce réglage ne met pas le radar en route maintenant. »
Appareils
« Cet appareil » : Système, Navigateur, Mode (« Installée sur l’écran d’accueil » ou « Onglet de navigateur ») et Alertes (Autorisées · Bloquées · Indisponibles · Pas encore autorisées).L’aveu, énoncé franchement : « rega ne garde pas la liste des appareils qui l’ont ouverte : aucune connexion à distance ne peut être fermée d’ici. » Pour fermer des connexions, c’est « Tout déconnecter », onglet Compte.Puis vos comptes Vinted, avec leur pseudo et « Connecté » / « Déconnecté » — jamais leur adresse. Vide : « Aucun compte d’achat pour l’instant. »Un réglage : Se souvenir de la connexion — « Évite un nouveau code SMS à chaque reconnexion d’un compte. » Et un lien « Gérer les comptes » vers l’écran Comptes.
Des blocs gris à la bonne taille — pas des interrupteurs à une valeur inventée. La page ne saute pas quand les données arrivent.
En charge, longtemps
Les blocs se calment et une phrase apparaît, avec de quoi relancer. C’est le seul endroit du produit où une phrase d’attente existe.
Réglages illisibles
« Réglages illisibles — le serveur de rega ne répond pas. Rien n’a été modifié. »
rega ne répond pas
Sous le titre : « rega ne répond pas — les réglages d’apparence et d’alertes restent modifiables, ils vivent sur cet appareil. »
Un panneau en panne
La cause, puis un bouton « Relire » — les panneaux voisins, eux, restent affichés. Par exemple « Votre abonnement ne se lit pas. », « Votre facturation ne se lit pas. », « La fiche de compte ne se lit pas. », « L’état de la vérification en deux étapes ne se lit pas. »
Vide
« Aucune facture pour le moment. », « Aucun compte d’achat pour l’instant. » — vide n’est pas panne, et l’écran ne les confond jamais
Écriture refusée
« Réglage non enregistré — … » ou « Valeur refusée — réglage inchangé »
Une donnée déjà affichée n’est jamais effacée par un échec : si une relecture rate, vous gardez sous les yeux ce que rega avait servi, plutôt qu’un panneau qui se vide tout seul.
Devant un achat qui rate sans raison, vérifiez « Point relais automatique » en premier. Éteint, il ne met rien en pause : il fait échouer l’achat, après réservation de l’article.
2 · Vos plafonds vivent dans les filtres
Ouvrez chaque filtre armé et remplissez son « € max ». Le champ « Plafond par article » du tableau de bord (120 € d’origine) ne vit que dans ce navigateur ; le « Plafond d’achat » d’ici ne vous appartient pas.
3 · Comptez au-dessus du prix affiché
Les plafonds comparent le prix de l’article ; le débit ajoute livraison et protection acheteur. Réglez-les au prix d’article que vous acceptez, pas à votre budget total.
4 · Allumez les alertes de vente
« Nouvelle vente sur un filtre suivi » est le seul type livré éteint. Sans lui, le silence est normal — beaucoup le prennent pour une panne.
5 · Testez juste après avoir activé l'appareil
« Envoyer un test » emprunte le même chemin qu’une alerte d’achat. Faites-le sur le téléphone que vous aurez dans la poche, pas seulement sur l’ordinateur du bureau.
6 · « Habituel » attend un classement
Tant que vous n’avez classé aucun point relais dans Comptes, « Habituel » se comporte comme « Le plus proche ». Et un point classé à la main passe devant ce réglage, quel qu’il soit.
7 · Lisez « Au prochain passage » avant de baisser les délais
C’est un essai à blanc réel, et le seul moyen de voir un effacement automatique avant qu’il ait lieu. À 24 / 24, vous ne gardez que deux jours d’historique — et de statistiques.
8 · Enregistrez avant de changer d'onglet
Le panneau que vous quittez est jeté. Un message automatique tapé et non enregistré est perdu — et le bouton reste inactif tant que rien n’a changé, ce qui rend l’oubli facile.
9 · Rangez les dix codes hors du téléphone
Ils servent précisément le jour où vous ne l’avez plus. Ne les régénérez que si vous avez détruit l’ancien papier : les anciens cessent immédiatement de fonctionner, y compris imprimés.
10 · Exportez avant de supprimer
« Exporter mes données » produit un fichier réutilisable, sans vos mots de passe. Faites-le avant toute suppression de compte : après, il n’y a pas de retour.
11 · Réglez la langue depuis l'appareil que vous utilisez le plus
Elle suit votre compte, et vos courriels partent dans cette langue. Si un courriel arrive dans l’ancienne langue, rouvrez cet onglet et reposez le choix : le second temps de l’enregistrement peut avoir manqué.
12 · Sur une installation partagée, ne touchez pas à « Se souvenir de la connexion »
C’est le seul réglage de cet écran qui vaut pour tout le monde. Si un compte Vinted se met soudain à redemander un code SMS à chaque reconnexion, regardez là en premier.
Vous cochez « Démarrer avec le serveur » et le radar ne démarre pas
C’est écrit sous le réglage : « Ce réglage ne met pas le radar en route maintenant. » Il dit ce qui se passera au prochain redémarrage, pas maintenant. Le radar se démarre depuis l’écran du flux.
Certains réglages de l'onglet Achat reviennent en arrière tout seuls
« Plafond d’achat », « Garder les points relais prêts », « Fréquence de l’entretien » — et « Démarrer avec le serveur » du Radar — appartiennent au service et sont partagés par tous ses utilisateurs. Ils s’affichent, ils se saisissent, et ils reviennent avec « Réglage non enregistré — … ». Rien n’est cassé : rien n’a été écrit.
Un enregistrement de nom raté efface tout le bloc « Votre compte »
Le panneau entier — mot de passe compris — est remplacé par un message de panne, alors que la lecture, elle, avait abouti. Rien n’est perdu : le bouton « Relire » remet tout en place.
« Non mesuré » n'est pas « 0 connexion »
C’est rega qui dit qu’il ne sait pas. Afficher « 0 » sur la ligne qui sert justement à repérer une connexion inconnue dirait le contraire du vrai.
« Tout déconnecter » vous déconnecte VOUS aussi, et la page se recharge
C’est délibéré : quand on ne sait pas d’où vient une connexion inconnue, on ne veut pas garder la sienne au passage. La fenêtre le dit en gras — « y compris celui-ci » — et le rechargement qui suit est normal.
Votre nom d'affichage peut revenir différent de ce que vous avez tapé
rega rogne les espaces et retient au plus 60 caractères. L’écran adopte la valeur retenue, jamais votre saisie : ce que vous relisez est ce qui est réellement enregistré.
Après avoir armé la vérification en deux étapes, attendez ~30 secondes
Se connecter ailleurs dans la demi-minute qui suit peut échouer : le code que vous venez d’utiliser ne peut pas resservir. Attendez que votre application affiche le suivant. Ce n’est pas une panne, c’est la protection contre le rejeu.
Le changement de langue s'applique ici tout de suite, mais peut ne pas atteindre rega
L’écran bascule immédiatement, et l’enregistrement part ensuite sans être attendu. S’il échoue, cela ne coûte qu’une chose, mais elle est réelle : le prochain courriel part dans l’ancienne langue.
« Rétablir les messages par défaut » n'efface rien, et une liste vide non plus
Enregistrer une liste vide rétablit les messages d’origine de rega, comme le dit la ligne « Aucun message : à l’enregistrement, rega reviendra à ses messages par défaut. » Il n’existe pas d’état « rega n’écrit rien au vendeur ».
« PRÉPARER CE TRANSPORTEUR » est un achat réel — et il est facultatif
Sur l’écran Comptes, ce bouton achète réellement un article de quelques euros, une fois par compte et par transporteur. Sans lui, l’achat aboutit — environ 1,3 seconde plus lentement. Et le gain n’est pas additif : c’est le vendeur qui choisit le transporteur, donc en préparer plusieurs élargit la part de vos achats qui gagnent ce temps, jamais le temps gagné.
Un paiement interrompu n'est jamais rejoué
Si la connexion se coupe au moment de payer, l’issue est inconnue — rejouer risquerait un double débit. rega ne rejoue pas. Allez vérifier dans Commandes plutôt que de recliquer.
Le rappel de validation bancaire arrive une fois, et jamais deux
« UNE seconde notification, ce délai après l’achat, et seulement si la validation n’a toujours pas abouti et que vous n’avez pas stoppé le rappel. Jamais répétée. » Un silence après ce rappel ne veut donc pas dire que tout va bien : allez voir l’écran Commandes.
Les Paramètres sur téléphone : la barre d'onglets défile au pouce, et le premier réglage reste au-dessus de la ligne de flottaison.
La barre des onglets défile horizontalement au pouce : elle est volontairement coupée à droite après « Apparence ». Une pile de neuf onglets repousserait le premier réglage sous la ligne de flottaison.
Le contenu ne change pas : le panneau de réglages est déjà borné en largeur sur grand écran, donc c’est la même colonne, plus étroite. Les libellés longs passent simplement sur deux lignes.
La barre du bas remplace la barre latérale : Flux · Filtres · Achats · Suivis · Plus — les Paramètres sont sous « Plus ».
Les repères d’en-tête restent : la pastille AUTOBUY, la cloche et son compteur, le compte payeur.
C’est sur le téléphone que se règle la chose la plus utile de cet écran : « Activer sur cet appareil », dans l’onglet Notifications. Sur iPhone, ajoutez d’abord rega à l’écran d’accueil — l’écran vous le dit : « Sur iPhone, les alertes exigent d’ajouter rega à l’écran d’accueil (Partager → Sur l’écran d’accueil), puis de l’ouvrir depuis là. »
Aucune liste d’appareils, aucune déconnexion à distance ciblée. L’écran l’écrit : « rega ne garde pas la liste des appareils qui l’ont ouverte : aucune connexion à distance ne peut être fermée d’ici. » Le seul geste disponible est « Tout déconnecter », qui ferme tout, vous compris.
Quatre réglages sont des témoins, pas des commandes pour un compte de boutique : « Plafond d’achat », « Garder les points relais prêts », « Fréquence de l’entretien », « Démarrer avec le serveur ».
Aucun bouton « Se réabonner ». C’est un choix : l’offre standard est complète, un bouton mènerait à une porte fermée.
Les paliers de rétention sont 24 / 48 / 72 h. Il n’y a ni « 1 semaine », ni « jamais ».
La cloche garde au plus 400 notifications : au-delà, les plus anciennes disparaissent. Ce qui compte vraiment vit dans Commandes et dans Ventes.
Le message de refus des réglages réservés au service arrive en français, même quand votre interface est en anglais.
Le petit écran n’a été mesuré qu’à la largeur d’un téléphone standard. Les largeurs intermédiaires — tablette en portrait notamment — n’ont pas encore été vérifiées.