Un filtre est un tamis posé en travers du flux : tout le traverse, une seule rangée en ressort éclairée.
Où se trouve le formulaire. Écran Vestiaire Collective → onglet « Filtres » → « Créer le filtre ». La visite guidée de cet écran est ici ; cette page-ci est le manuel de métier qui va derrière.
La règle unique qui gouverne tout le formulaire
Trois phrases, et le reste en découle.- Un champ vide n’est pas une contrainte. C’est de la liberté que vous donnez au radar, jamais un oubli.
- Un champ que l’annonce ne porte pas ne satisfait jamais une contrainte posée. Il refuse l’annonce — il ne la laisse jamais passer par défaut. Nous préférons perdre une détection que d’en fabriquer une fausse.
- Entre deux critères différents, c’est un ET ; à l’intérieur d’un même critère, c’est un OU. Trois marques élargissent ; une marque plus une couleur restreignent.
Les dix-sept choses qu’un filtre peut porter
Le formulaire édite dix-sept champs, et cette liste est complète. Rien d’autre n’existe — ce qui ne figure pas dans ce tableau est soit un réglage de comportement (plus bas), soit quelque chose que le produit ne propose pas encore.Les champs 16 et 17 ne sont pas des critères en propre : ils gouvernent les deux listes de mots à la fois. Le formulaire l’écrit plutôt que de le cacher — « Ces deux réglages valent pour les deux listes, et les mots sont cherchés dans le titre comme dans la description. »
Tout critère est gratuit en temps — certains se paient en couverture
Chez Vinted, un critère peut coûter des millisecondes, et le formulaire affiche le prix de chacun. Ici, rien ne coûte de temps : vos critères ne voyagent jamais jusqu’à la place sur le chemin de la détection, donc aucun critère ne peut ralentir une détection. Ce que certains coûtent, c’est de la couverture — et ce prix-là n’est écrit sur aucun écran, alors il s’écrit ici. Le radar lit Vestiaire de deux façons à la fois, et les deux ne portent pas les mêmes informations sur une annonce.La lecture à la fiche — celle qui est fraîche
Une annonce à la fois. C’est la seule lecture qui donne la fraîcheur : sur un échantillon mesuré, elle a vu 77 annonces sur 77, et elle sert l’annonce à l’instant même où la place la valide — le délai le plus court mesuré est d’environ 0 seconde.
La lecture par lots — celle qui est complète
Quatre cents annonces d’un coup. Elle en a vu 54 sur 77, et les 23 qui lui ont échappé étaient précisément les plus fraîches — créées 149 à 229 secondes plus tôt. Elle retarde de 3 à 5 minutes, et existe pour la complétude, jamais pour la vitesse.
La ligne « appris » mérite un mot, parce qu’elle ne coûte rien et qu’elle marche. Chaque annonce lue une par une nous enseigne comment son adresse se range dans les deux premiers niveaux de catégorie, et la lecture par lots réutilise ensuite cette leçon gratuitement — vérifié 6 fois sur 6. Quand deux adresses enseigneraient des leçons contradictoires, nous n’arbitrons rien : cette adresse-là reste ambiguë pour de bon. C’est le principe qui vaut partout ici — perdre une détection coûte moins cher que d’en inventer une.
Le radar compte, tour de veille après tour de veille, combien d’annonces il a dû refuser pour une dimension que la lecture ne portait pas. Ce compte est tenu et écrit — il n’est simplement pas encore montré sur votre écran. Il figure parmi les limites, au bas de cette page.
Critère par critère
Marques — rien ne s'affiche tant qu'on n'a pas tapé
Marques — rien ne s'affiche tant qu'on n'a pas tapé
Champ laissé vide : rien n’est proposé. La liste dit « Tapez le début d’un nom de marque. », et la ligne sous le champ dit « Tapez deux lettres pour chercher parmi tout le catalogue de marques. »Ce silence est délibéré. La place ne rend jamais que cent marques pour votre périmètre du moment, sur 17 530 — une liste qui aurait l’air complète en ne montrant que 0,6 % du catalogue, et qui ferait passer une marque simplement absente de ces cent pour une marque qui n’existe pas.Champ rempli, dès deux caractères : la recherche couvre tout l’annuaire. Les marques que la place compte déjà pour votre périmètre passent devant, chacune avec son compte ; le reste du catalogue suit, sans compte. Un compte absent n’est pas un compte à zéro — l’annuaire ne compte pas, et nous n’inventons pas le nombre. Quand la recherche trouve plus qu’elle ne peut montrer, elle le dit :
{n} affichées sur {total} trouvées — précisez la recherche.Une marque est le critère le moins cher du formulaire : décidable par les deux lectures, et elle restreint fort.Catégorie — quatre niveaux, et chacun est un critère à part
Catégorie — quatre niveaux, et chacun est un critère à part
L’univers (Femme, Homme, Enfant), puis trois niveaux d’arbre. L’écran affiche le chemin complet, « Femme › Vêtements › Robes ».Ils se combinent en ET, pas en OU. Cocher « Femme » puis « Chaussures (Homme) » ne vous donne pas les deux : ça donne l’intersection, c’est-à-dire rien du tout. Nous ne l’interdisons pas — le compteur d’aperçu le dit immédiatement, en chiffres, et c’est une réponse plus honnête qu’une règle que nous aurions devinée à votre place.Le troisième niveau est l’un des trois critères que la lecture par lots ne sait pas décider — l’état et la matière sont les deux autres. Sur 1 882 annonces sur 1 882 lues ainsi, l’adresse s’arrête un niveau au-dessus, et rien dans la ligne ne permet de le dériver. Contraindre l’un des trois, c’est demander à n’être renseigné que par la lecture à la fiche.Le nombre de valeurs proposées bouge avec ce qui est déjà coché : 14 au premier niveau, 99 à 112 au deuxième, jusqu’à 229 au troisième quand rien d’autre n’est posé.
Tailles — la contrainte la plus coûteuse du formulaire
Tailles — la contrainte la plus coûteuse du formulaire
Choisissez d’abord une catégorie. Sans catégorie cochée, ce champ ne propose rien du tout et ne dit que cela : « Choisissez d’abord une catégorie : les tailles proposées en dépendent. » La place, elle, rend bien dix-huit échelles quand rien n’est coché — dix-huit intervalles de chiffres nus, dont plusieurs commencent sur la même valeur, et c’est précisément pour cela que nous ne les mettons plus devant vous.Une fois la catégorie posée, les tailles se proposent échelle par échelle, et celles qui apparaissent dépendent de cette catégorie : sous « Femme › Vêtements › Robes », il en revient exactement une. La conséquence est alors écrite au-dessus du contrôle, avant qu’on choisisse la moindre taille : « Contraindre la taille écarte les sacs, les bijoux et les montres : le champ manque à 43 % des annonces. »Un filtre enregistré qui porte déjà des tailles les montre toujours, quelle que soit sa catégorie — une contrainte qu’on ne voit pas est une contrainte qu’on ne peut pas retirer.Les échelles n’ont pas de nom. Elles s’affichent par leurs deux extrêmes,
Échelle {de} – {a}. La place ne leur en donne aucun, et en inventer un (« Chaussures EU ») reviendrait à écrire une donnée que nous n’avons pas.Et une taille est retenue par la valeur propre à la place, jamais par son libellé — parce qu’une seule et même taille vaut « 12 UK / 40 FR / 44 IT / 8 US / L International » à la fois. Un filtre écrit sur le libellé perdait 40 % des articles correspondants dans le cas le plus favorable mesuré : 49 sur 81.Couleur — elle porte déjà ses parents
Couleur — elle porte déjà ses parents
24 valeurs, dont 22 ont une pastille dans le produit.Un filtre « Bleu » attrape un article décrit « Marine », et un filtre « Beige » attrape un « Camel ». Ce n’est pas une tolérance que nous aurions ajoutée : la place l’indexe ainsi, et nous lisons ce qu’elle indexe.Une valeur se comporte autrement, et c’est bon à savoir : « Autre » pèse 17 362 annonces, et elle n’arrive avec aucune couleur parente — sur 60 annonces sondées sur 60. Juger la couleur sur les seuls parents aurait jeté au moins dix mille annonces, alors nous ne le faisons pas.
Matière — elle remonte au parent, jamais l'inverse
Matière — elle remonte au parent, jamais l'inverse
56 valeurs de premier niveau et 19 plus fines, et les deux ensembles sont indépendants l’un de l’autre.Le sens compte, et il a été mesuré sur 8 croisements avec témoin : cocher « Cuir exotique » retient un article décrit « Python » ; cocher « Python » ne retient pas un article décrit « Cuir exotique ». Cochez la plus large des deux quand vous hésitez.La matière est décidable à la fiche seulement : la contraindre exclut la lecture par lots.
État — cinq valeurs, et une seule lecture
État — cinq valeurs, et une seule lecture
5 valeurs. Comme la matière, l’état est porté par la lecture à la fiche et pas par la lecture par lots : le contraindre vous coûte le rattrapage, et rien d’autre.Le libellé d’état rangé dans une détection est celui du tour de veille, qui tourne en français pour tout le monde. Ce qui voyage à côté, c’est l’identifiant, et c’est lui que votre écran traduit — une interface anglaise affiche donc un état en anglais alors que le tour l’a lu en français.
Provenance — et pourquoi « Depuis l'Europe » n'est pas l'Europe
Provenance — et pourquoi « Depuis l'Europe » n'est pas l'Europe
Trois modes : « Toutes provenances » (« Le pays du vendeur n’est pas contraint. »), « Depuis l’Europe », et « Pays choisis » (« Seules les annonces vendues depuis ces pays seront retenues. »). La place propose 71 pays.« Depuis l’Europe », ce sont exactement 29 pays, et c’est la définition de la place, pas la nôtre : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède et l’île de Man.Le Danemark et les Pays-Bas n’y sont pas — et les Pays-Bas pèsent à eux seuls 8 154 annonces. L’Islande, le Liechtenstein, Monaco et l’île de Man, si. Trois lectures indépendantes de la place ont rendu la même liste : nous la servons telle quelle plutôt que de la corriger en douce en quelque chose que vous ne pourriez pas vérifier.Un point d’honnêteté : le formulaire appelle ce critère « Pays du vendeur », et ce qui est réellement comparé, c’est le pays où se trouve l’annonce. Sur six articles lus par les deux portes, les deux divergeaient deux fois. Quand c’est le vendeur qu’il vous faut précisément, lisez son pays sur la ligne de détection.
Modèles — montrés, retirables, pas choisissables
Modèles — montrés, retirables, pas choisissables
La place ne publie aucune liste de modèles, et le champ manque à 79 % des annonces. Il n’y a donc rien à choisir, et le formulaire le dit exactement ainsi : « La place ne publie aucune liste de modèles : ceux-ci sont conservés tels quels, et retirables. »Un filtre qui porte déjà des modèles les garde, affiche combien —
{n} modèles portés par ce filtre — et vous laisse les enlever. C’est tout.Le prix : quel nombre est comparé
Deux champs, « Prix minimum (€) » et « Prix maximum (€) », tous deux en euros, tous deux vides au départ. Vide veut dire aucune borne du tout : le plafond laissé vide, aucun prix n’est jamais trop élevé pour le filtre. Ce qui compte, c’est quel prix est comparé, et ce n’est pas celui que vous paierez.Il n’y a qu’un seul Vestiaire à lire, et le pays y est un critère appliqué à l’annonce — pas une boutique à choisir. Rien ici ne ressemble à la règle Vinted, où la provenance choisie décide de la boutique surveillée et où un filtre mal accordé devient structurellement aveugle. La langue de l’interface est un réglage, et elle ne change rien à ce que le radar voit : le tour de veille est partagé par tous les clients et tourne une seule fois, en français, et votre écran traduit ce qu’il vous montre.
Les mots-clés : le critère que personne n’applique à notre place
Chaque mot resserre un peu plus le goulot — et un seul mot écarté le referme.
Le compteur d’aperçu, et ce qu’il vous dit vraiment
En haut du formulaire se tient « Chez Vestiaire en ce moment », suivi du nombre d’annonces qui répondraient à cet instant. Il se relit tout seul pendant que vous cochez.La place n’applique vos critères qu’à un seul endroit : ce compteur. Les détections, elles, se décident entièrement chez nous, sur un autre chemin.La conséquence vaut d’être connue, parce qu’elle rend les deux faciles à croire d’accord alors qu’ils ne le sont pas : un défaut du compteur se voit sur le compteur et pas sur vos détections — et réciproquement. Le compteur est un excellent moyen d’attraper une contradiction avant d’enregistrer. Ce n’est pas une preuve que le filtre détectera.
Le nombre à côté d’une valeur dit ce que vous GAGNERIEZ, pas ce que vous avez. Chaque compte est calculé en relâchant la contrainte de cette seule valeur et en appliquant toutes les autres. Avec Gucci coché, tapez « max » dans le champ des marques : Max Mara revient avec un compte, et ce compte est ce que vous obtiendriez si vous cochiez Max Mara en plus.
Quand deux critères se contredisent
Cette dernière ligne n’est pas un manque que nous cacherions — c’est le seul cas de contradiction que personne n’a mesuré, et nous préférons l’écrire ici plutôt que de vous laisser tirer d’un zéro une conclusion fausse.
Les quatre réglages qui ne sont pas des critères
Au-delà des dix-sept champs, un filtre porte quatre décisions. Elles changent ce que le filtre fait, pas ce qu’il retient.Autobuy ne dépense jamais. Il réserve un compte, vide puis remplit le panier de ce compte, pose la livraison et mène l’achat jusqu’au paiement — et rend la main. Rien de ce qui tourne sans vous ne peut atteindre l’étape qui débite réellement une carte : ce n’est pas un réglage que nous pourrions rater, c’est une route qui n’existe pas. Ce qu’autobuy vous coûte, c’est votre panier, pas votre argent : voyez Acheter sur Vestiaire.
dernière {quand} ou « jamais », Renommer (un nom vide est refusé), et Supprimer, qui demande d’abord confirmation — « Supprimer « {nom} » ? Le radar cessera de chercher ces annonces ; les détections déjà trouvées restent consultables. »
Ce qu’un filtre trop large vous donne
Les annonces naissent sur Vestiaire à raison d’environ 24 par minute en journée — mesuré sur 7,8 heures continues, entre 13,5 et 46 par minute — et de 7,2 par minute la nuit, entre 22:30 et 00:30 UTC. Soit un rapport de 3,3, et, en cadence, de l’ordre de deux cents fois plus lent que Vinted. Un filtre qui retient l’essentiel de ce flux ne casse donc rien. Il vous donne simplement plus que vous ne pouvez lire. Trois choses arrivent à un filtre large, et aucune n’est un message d’erreur :- La liste borne son affichage. Passé un certain nombre de lignes visibles, un bandeau apparaît :
{n} détections retenues — les {plafond} plus récentes sont affichées.Rien n’est perdu ; dessiner des centaines de vignettes toutes les quelques secondes rendrait l’écran inutilisable. - « Me prévenir » devient insupportable bien avant la liste. Laissez l’option éteinte jusqu’à ce que le compteur de touches vous dise que le filtre est calibré.
- Les détections sont effacées au bout de 48 heures, toutes seules, sans avertissement préalable. Ce que vous voulez garder, mettez-le en favori ou ouvrez-le le jour même.
Le premier tour de veille après l’armement ne notifie rien. C’est un inventaire : sans cette règle, l’armement vous déverserait d’un coup les quelque deux mille annonces déjà en ligne comme si elles venaient de naître. Et une annonce déjà classée n’est jamais reclassée — le radar la revoit à chaque tour tant qu’elle reste dans la fenêtre, et ne dit rien.
Un filtre Vinted, un filtre Vestiaire
Ce qui se transpose, et ce qui n’existe tout simplement pas ici. À lire par paires.Nos conseils
1 · Commencez par une marque, ou par un mot
Toutes deux sont décidables par les deux lectures, toutes deux restreignent fort, et aucune ne vous coûte de couverture. Le reste n’est que de l’affinage.
2 · Lisez le compteur avant d'enregistrer
« Chez Vestiaire en ce moment » est la seule chose qui attrape une contradiction avant qu’elle vous coûte une journée de silence. À zéro, desserrez — le plus souvent, ce sont deux niveaux de catégorie.
3 · Ne contraignez jamais la taille sur des sacs, bijoux ou montres
Le champ manque à 43 % des annonces, et un champ absent ne satisfait jamais une contrainte. Un filtre « sacs Gucci » avec une taille cochée ne trouve presque rien, et ne le dit pas.
4 · Réfléchissez à deux fois avant de contraindre le pays
Cela exclut la lecture fraîche : vos annonces ne peuvent plus arriver que par la lecture par lots, qui retarde de 3 à 5 minutes. Sur cette place, c’est l’essentiel de votre avance.
5 · Cochez la matière la plus large
« Cuir exotique » retient « Python » ; « Python » ne retient pas « Cuir exotique ». Quand vous hésitez entre une famille et l’un de ses membres, prenez la famille.
6 · Un mot d'inclusion, plusieurs exclusions
Chaque mot d’inclusion doit être présent, et nous lisons aussi la description. Trois mots, c’est ainsi qu’on écrit un filtre muet.
7 · Revenez une heure plus tard et lisez les touches
0 touches · dernière jamais au bout d’une heure veut dire que les critères sont trop stricts ensemble. Aucune relecture du formulaire ne vous le dira.8 · Laissez « Me prévenir » éteint tant que le filtre n'est pas calibré
Une alerte par annonce retenue, sur un flux de ~24 naissances par minute. Allumez-la une fois le compteur de touches connu, jamais avant.
9 · Pour arrêter un filtre, éteignez « Filtre actif »
C’est le geste qui tient — celui qui survit à un redémarrage. Le supprimer conserve les détections, mais leur ligne affichera « filtre supprimé ».
10 · Sortez le jour même ce que vous voulez garder
Les détections sont effacées au bout de 48 heures, en silence. Mettez la trouvaille en favori, ou ouvrez-la dans un onglet.
Ce qui surprend
Un critère peut refuser une annonce qui lui convient
Un critère peut refuser une annonce qui lui convient
Ce n’est pas une contradiction : c’est un refus faute d’information. Si la lecture qui a rencontré l’annonce ne porte pas la dimension que vous avez contrainte, l’annonce est refusée plutôt que laissée passer. L’autre solution — la laisser passer — fabriquerait des détections qui ne correspondent à rien.
Les mots-clés sont aussi cherchés dans la description
Les mots-clés sont aussi cherchés dans la description
C’est la différence qui surprend le plus en pratique. Un mot enfoui dans une longue description fait entrer une annonce que vous n’attendiez pas — et, symétriquement, un mot d’exclusion enfoui dans une description jette une annonce que vous vouliez.
« Ignorer les accents » est allumé et « Mot entier » est éteint
« Ignorer les accents » est allumé et « Mot entier » est éteint
Les deux réglages d’origine penchent du même côté : vers la lecture la plus large, parce que la plus large ne peut rien vous faire manquer. Et tous deux valent pour la liste qui inclut comme pour celle qui écarte.
Deux niveaux de catégorie peuvent s'annuler jusqu'à zéro exactement
Deux niveaux de catégorie peuvent s'annuler jusqu'à zéro exactement
Cocher « Femme » et « Chaussures (Homme) », c’est une intersection, pas une union. Le compteur d’aperçu répond immédiatement, en chiffres — et c’est pourquoi la phrase qu’il affiche à zéro nomme ce cas en premier.
« Depuis l'Europe » laisse de côté le Danemark et les Pays-Bas
« Depuis l'Europe » laisse de côté le Danemark et les Pays-Bas
Et elle comprend l’Islande, le Liechtenstein, Monaco et l’île de Man. C’est le regroupement de la place, vérifié par trois lectures indépendantes. Nous le servons tel quel plutôt que de le corriger en quelque chose que vous ne pourriez pas confronter au site.
« 10 000+ » ne veut pas dire dix mille
« 10 000+ » ne veut pas dire dix mille
Au-delà, la place cesse de compter. Nous affichons le « + » plutôt qu’un chiffre nu, parce qu’écrire « 10 000 » ferait passer une limite pour une mesure.
Le compte à côté d'une valeur est ce que vous gagneriez
Le compte à côté d'une valeur est ce que vous gagneriez
Il est calculé en relâchant la contrainte de cette seule valeur et en appliquant toutes les autres. La liste continue donc de vous montrer des marques que vous n’avez pas cochées, avec le nombre d’annonces que les cocher ajouterait.
Un filtre bleu attrape un article marine
Un filtre bleu attrape un article marine
Parce que la place range elle-même le marine sous le bleu. Nous n’avons ajouté aucune tolérance — nous lisons son index. Il en va de même du camel, qu’elle range à la fois sous le beige et sous le marron.
Un filtre créé sans nom garde la langue de cet instant-là
Un filtre créé sans nom garde la langue de cet instant-là
Le nom de repli est enregistré comme si vous l’aviez tapé : créé en français, il reste « Filtre sans nom » même après le passage de l’interface à l’anglais — et un filtre créé en anglais reste « Unnamed filter » dans une interface française. Le renommer est la seule sortie.
Créer un filtre actif arme le radar tout seul
Créer un filtre actif arme le radar tout seul
Vous n’avez jamais à cliquer sur « Armer le radar » après avoir créé votre premier filtre. C’est l’autre moitié qui surprend : tant qu’il reste un filtre actif, désarmer à la main ne survit pas à un redémarrage.
Ce que les filtres ne font pas encore
Nous préférons l’écrire ici plutôt que vous le laisser découvrir en cours de route.Les modèles ne se choisissent pas
La place ne publie aucune liste de modèles, et le champ manque à 79 % des annonces. Un filtre qui porte déjà des modèles les montre et vous laisse les retirer — c’est tout.
0,7 % des annonces sont hors d'atteinte
Ce sont d’anciens articles remis en vente, très en dessous de la fenêtre que nous balayons. Aucun filtre ne les atteint, quelle que soit son écriture. Le reste — 99,3 % — est couvert.
Des dimensions de la place sans champ ici
L’envoi direct et les pays qu’il couvre, le badge du vendeur, les remises, les sélections éditoriales de la place, le stock, la région, le mouvement d’une montre, le caractère officiel d’une boutique, le fait qu’un article soit déjà vendu et les pays de livraison locale. Cette liste n’est pas close — la place publie plus de dimensions que le formulaire n’en porte, et nous préférons nommer celles que nous avons vues plutôt qu’un compte que nous ne saurions pas tenir à jour. Aucune ne se filtre encore ici.
Les compteurs de refus ne sont pas à l'écran
Le radar compte combien d’annonces chaque dimension a rendues indécidables, et le publie. Votre écran ne le montre pas encore — « ce critère me coûte une lecture » est donc une chose que cette page vous dit, et que le produit ne dit pas.
Pas de groupes dans le formulaire Vestiaire
On range un filtre depuis la liste, pas depuis le formulaire, et le glisser-déposer reste une affaire Vinted.
L'export et l'import restent Vinted
Le format de fichier sauvegarde et restaure les seuls filtres Vinted. Les filtres Vestiaire n’y sont pas portés.
L'édition en lot ne porte ni le nom ni autobuy
Délibérément : renommer vingt filtres d’un coup les rendrait indiscernables, et en armer vingt d’un coup remplirait vingt paniers.
Une détection dure 48 heures
La purge tourne toute seule et ne prévient de rien. C’est l’échéance qui gouverne votre façon de travailler sur cet écran.
Deux choses que nous n’avons pas mesurées, et que nous ne devinerons pas : combien d’annonces un filtre type détecte vraiment par jour en production, et comment la place combine une matière de premier niveau avec une matière plus fine. Là où un chiffre n’existe pas, ce guide laisse la place vide plutôt que de la remplir.
Où aller ensuite
La place, et ce qui l'en distingue
Pourquoi il n’y a pas de naissance à guetter ici, et ce que veut dire un seul tour de veille partagé.
L'écran Vestiaire
Chaque commande, chaque pastille, chaque refus — la visite guidée.
Vos comptes Vestiaire
Ce dont un filtre a besoin avant de pouvoir offrir ou préparer quoi que ce soit.
Faire une offre
Le plancher, d’où il sort, et pourquoi il ne redescend jamais.
Acheter sur Vestiaire
Ce qu’un article coûte réellement une fois tous les frais ajoutés.
Écrire un bon filtre
Le même métier, chez Vinted — où les critères se paient en millisecondes.